Při výběru stromů do středně velké zahrady je třeba myslet na několik klíčových vlastností, aby strom dlouhodobě splnil jak estetické, tak praktické požadavky.
První a nejdůležitější je velikost stromu v dospělosti. Pro středně velkou zahradu jsou ideální stromy s výškou okolo 5–10 metrů, které nepřerostou prostor a nezatíží zahradu nadměrným stínem. Důležitý je i tvar koruny – sloupovité druhy jsou skvělé do užších prostor, zatímco stromy s rozložitou korunou poskytují dostatek stínu a mohou působit jako dominanta zahrady.
Rychlost růstu je další důležitý faktor. Rychle rostoucí druhy stromů rychle vyplní prostor, ale mohou vyžadovat častější prořezávání. Pomaleji rostoucí stromy naopak rostou stabilněji a jsou méně náročné na údržbu.
I do středně velké zahrady je důležité vybrat stromy, který jsou atraktivní po více sezón. Například stromy s krásnými jarními květy, letními plody a barevnými podzimními listy (např. okrasné jabloně, javory, třešně) dodají zahradě celoroční krásu.
Je také důležité myslet na to, jak strom zapadne do celkového uspořádání zahrady. Stromy, které nevrhají příliš velký stín, jsou vhodné pro kombinaci s podrostovými rostlinami. Důležitá je také kompatibilita s půdními podmínkami a sousedními rostlinami. Některé druhy mohou uvolňovat látky omezující růst jiných rostlin pod nimi, to je například ořešák, nebo z mnoha důvodů námi zatracované tůje.